Când fiica unei operatoare de la 911 și a soțul ei înstrăinat, Jeremy, un polițist, este răpita și ținuta ostatica, cei doi nu au altă alegere decât să urmeze regulile răpitorului : trimit mesaje ca toate unitățile de poliție și pompieri să se împrăștie în locații...
Doi bărbați recent concediați, în vârstă de 40 de ani, încearcă să reușească ca practicanți la o companie de internet de succes, unde gestionarii lor au 20 de ani.
