Herbie, Volkswagen-ul Gândac (Beetle) cu o minte proprie, participă la Raliul Monte Carlo. Dar hoții au ascuns un depozit de diamante furate în rezervorul lui Herbie și încearcă acum să le recupereze.
Un mafiot devenit proprietar de bar face echipă cu un fost partener pentru un ultim jaf. Lucrurile scapă de sub control atunci când rivalii lor vor să pună mâna pe bani.
Pierre este căsătorit cu Florence. Totul e bine în relația lor și la serviciu. Directorul fabricii socrului său, Pierre își petrece zilele semnând cecuri, iar serile privind la televizor. Anii trec monoton, până când o tânără secretară este angajată. Pierre se îndrăgostește de...
