Doi frați devin asociați ai unui club de noapte modest și îl transformă în cel mai frecventat loc din oraș, dar succesul lor amețitor își are prețul său.
În timpul unei vacanțe de iarnă la hotelul Sinestra, Ava, în vârstă de 11 ani, își dorește ca părinții ei prea protectori să dispară. Dimineața următoare descoperă că toți adulții au dispărut. Atunci începe petrecerea, iar copiii pot să facă ce vor, însă cei mici ajung...
