Încordatul magnat Edward o convinge pe Vivian, o lucrătoare sexuală vivace de la Hollywood, să petreacă o săptămână împreună, dar se îndrăgostește până peste cap de ea.
În Boston, dl Miyagi, maestru-karateka, își găsește o nouă elevă. Ea e Julie Pierce, o adolescentă cu probleme, care este agresată de un grup de colegi de clasă nemiloși.
