După ce este victima unui atac violent, Achille, un adolescent parizian bogat și atrăgător, este trimis pe litoral ca să-și revină în urma traumei suferite. Acolo îl întâlnește pe Brian, un tânăr nervos care urăște lumea. Cei doi băieți scot tot ce este mai rău unul în altul și...
