Noile reguli impuse de doamna primăriță înseamnă că sexul, greutatea, înălțimea și inteligența nu mai trebuie să fie un factor pentru intrarea în forțele de poliție. Acest lucru deschide porțile pentru ca toată lumea să intre la Academia de Poliție, spre marea nemulțumire a...
Ofițerul Carey Mahoney și colegii săi au absolvit în sfârșit Academia de Poliție și sunt pe punctul de a ieși pe străzi în prima lor misiune. Întrebarea este dacă sunt pregătiți să se lupte cu o bandă de teroriști care scriu graffiti? Timpul ne va spune, dar nu subestimați...
Când fondurile pentru poliție sunt reduse, guvernatorul anunță că trebuie să închidă una dintre academii. Pentru a fi corecte, cele două academii de poliție trebuie să concureze între ele pentru a rămâne în funcțiune. Mauser convinge doi ofițeri din academia lui Lassard să își...
