Big Nick se întoarce la vânătoare în Europa și se apropie de Donnie, care este prins în lumea periculoasă și imprevizibilă a hoților de diamante și a infamei mafii Panther, în timp ce aceștia plănuiesc un jaf de proporții la cel mai mare schimb de diamante din lume.
Pe măsură ce primii fulgi încep să cadă în vale, este momentul să se adune proviziile pentru iarnă. Din păcate, o buburuză tânără este prinsă într-o cutie care este expediată în Caraibe. Există o singură scăpare: membrii echipei de vis trebuie să se adune! Buburuza, furnica și...
Simon, un muncitor în vârstă de 30 de ani, trăiește într-o fermă dărăpănată într-o zonă rurală îndepărtată din Franța. El își petrece timpul având grijă de Estelle, sora lui care este invalidă din cauza unui accident din copilărie. Simon se simte vinovat și este mereu...
