Domnul Pest încearcă mai multe scaune în sala de spectacole, până să ajungă în primul rând, în urma unei bătăi cu dirijorul. E aruncat afară. În lobby împinge o doamnă grasă într-o fântână și se întoarce ca să stea lângă Edna....
Proprietarul unui vas dorește să-l scufunde pentru a încasa banii de asigurare, și-l însărcinează pe căpitan cu recrutarea unui echipaj pentru ultima călătorie a vasului. În acest timp Vagabondul flirtează cu fiica proprietarului (Edna), dar cei doi sunt surprinși de tatăl înfuriat.
...
