Un ofițer de securitate est-german primește misiunea de a spiona un dramaturg bănuit de planuri subversive la adresa regimului comunist. În scurt timp, sensibilul și meticulosul securist va fi pur și simplu fascinat de lumea ce i se descoperă prin intermediul microfoanelor care împânzesc...
Deși era supusă ororilor din timpul celui de-al doilea război mondial, tânăra Liesel găsește consolare prin furtul cărților și prin împărtășirea lor cu alții. Sub scara din casa ei, un refugiu evreiesc este adăpostit de părinții ei adoptivi.
Este aniversarea Larei care împlinește 60 de ani și are toate motivele să sărbătorească: în această seară, fiul ei, Viktor, o să țină cel mai important concert la pian din cariera sa. Lara a fost cea care i-a planificat cariera muzicală și cea care l-a împins de la spate. Cu toate...
