Familia Mallard se află într-o perioadă de criză. În timp ce tatăl Mack e interesat să-și țină familia în siguranță și e mulțumit să rămână pentru totdeauna pe iazul lor liniștit din New England, mama Pam este nerăbdătoare să le arate copiilor lor, Dax și Gwen, întreaga...
În cartierul South Central din Los Angeles, un tânăr de culoare și vărul lui gangster dau piept cu viața din ghetou într-un periplu presărat cu pericole și bufonerii.
După ultimele sale aventuri, inspectorul Frank Drebin a decis să se retragă. Acum, pentru el, sunt doar curățenie și prăjituri, dar America încă are nevoie de el. Într-adevăr, Rocco Dillon pregătește un atac care va avea loc în timpul ceremoniei Oscar. Când foștii săi colegi de...
