Fabrizio Collini s-a pensionat de curând. Este un bărbat liniștit, modest care nu pare că ar fi în stare să rănească pe cineva. Totuși, el ucide cu brutalitate un industriaș faimos într-unul dintre cele mai importante hoteluri din Berlin. Collini ajunge să fie reprezentat de Caspar...
O poveste despre resorturile profunde ale comportamentului uman în fața realităților care îl surprind, despre relația cu celălalt și despre felul în care ne raportăm cu toții astăzi la un viitor neliniștitor.
La Bucharest Circus, noul tânăr manager încearcă să rezolve problemele financiare majore ale companiei prin vânzarea singurului său urs (bătrân și pe cale să moară în curând) vânătorilor germani. Artiștii nu vor însă să-și sacrifice animalul preferat, așa că managerul decide...
Păcală (Denis Ștefan), un tânăr cu fără prea multe pretenții de la viață, este sătul de hoinărit prin lume și mânat de dorul de casa părintească decide să revină în patrie, de undeva "de afară" - un spațiu atemporal situat în afara granițelor României.
Mara (30 ani), este vraciul unui sat de pescari din Delta Dunării, folosindu-se de un nămol special pentru a trata sătenii. Când Mara rămane gravidă și povestește sătenilor că sarcina se datorează nămolului și nu unui om, sătenii o acuză de vrăjitorie și o alungă. Ascunzându-și...
