Jacqueline este o tânără mamă care trăiește în Parisul anilor 1960 împreună cu fiul ei cu dizabilități Laurent. Abandonată de soțul ei, Jacqueline sacrifică totul pentru a avea grijă de fiul ei și jură că îi va oferi lui Laurent o viață „normală” plină de fericire....
Îmbrăcat în clovn, istețul ticălos Grimm ține cea mai sigură bancă din Montreal și ia 30 de ostatici. În timp ce zăpăcește și ridiculizează poliția cu comportamentul său ciudat, reușește cu calm să scape banca de o avere. Dar apoi un tovarăș nemulțumit stârnește necazuri..
