Expertul în supravegheri Harry Caul este angajat de asistentul neșlefuit al unui client misterios să urmărească un cuplu tânăr, Mark și Ann. Urmărind perechea prin Piața Unirii din San Francisco, Caul și asociatul său Stan reușesc să înregistreze o conversație criptică dintre ei....
Thomas Crown, un om de afaceri foarte bogat angajează patru oameni fără nicio legătură între ei să dea o lovitură la banca unde lucrează. Cei patru nu se cunosc până în ziua jafului. Operațiunea este un succes, hoții lasă banii într-un coș de gunoi, de unde Thomas Crown îi ia mai...
