Un cal maiestuos născut în sălbăticie cunoaște cruzimea și bunătatea după ce întâlnește oameni pentru prima dată, refuzând totodată să se lase îmblânzit.
Au trecut 10 ani de când John Connor a ajutat la prevenirea Zilei Judecății.De data asta, însă, Connor nu mai este singura țintă pe lista Skynetului, medicul veterinar Kate Brewster își va vedea trecutul îndepărtat și prezentul promițător intrând în coliziune cu un viitor...
O femeie divorțată își trăiește viața la maximum: ziua lucrează într-o companie de asigurări, iar noaptea dansează în cluburi din L.A. Apoi, apare un bărbat nou pe scenă.
