Acțiunea se petrece în America de Nord, în 1823, iar în centrul ei se află Hugh Glass, membru al unei expediții în Munții Stâncoși, unde este prins de un urs grizzly și sfârtecat. Căpitanul grupului lasă în urmă trei oameni pentru a-i ține companie în ultimele clipe de viață și...
Emma Peeters va împlini 35 de ani în curând și încă nu a realizat nimic. După ani de greutăți la Paris, timp în care a tot încercat să devină actriță, îi vine o idee: se va sinucide de ziua ei. În scurt timp, Emma îl cunoaște pe Alex Bodart, angajat la o casă funerară, care o...