După ce se cunosc pentru prima oară ca adulți, Charlotte, o profesoară de dans nefericită, și fratele ei vitreg Henrik intră într-o relație tabu care le schimbă viața.
Signe și Thomas au o relație nesănătoasă, sunt permanent în competiție, iar momentul decisiv este cel în care Thomas devine brusc un nume atractiv în arta contemporană. Signe încearcă să-și recapete statutul, modelând un nou eu, care să atragă compasiunea celor din jur.
