La 13 ani, prietenia este un sentiment de neprețuit. Léo şi Rémi împart totul de când se ştiu, însă primele semne ale adolescenței le pun intimitatea relației la grea încercare. O legătură profundă care se rupe brusc și tragic, lăsându-l pe Léo să înţeleagă cu ce a greşit.
Lara, o fată în vârstă de 15 ani, este hotărâtă să devină o balerină profesionistă. Sprijinită de tatăl ei, este acceptată la o școală nouă și începe să lucreze din greu. Frustrările și nerăbdarea adolescentei sunt amplificate când își dă seama că trupul ei nu se supune...
Ca răspuns la bigotismul cu care se confruntă fără încetare, o adolescentă musulmană din Amsterdam încearcă să-și găsească rostul în lumea fundamentalismului islamic.
În Amsterdamul anilor 1888, un lutier încăpățânat cade pradă pericolelor și tragediei după ce le ține piept unor oameni de afaceri care îi amenință comunitatea.
Doi frați devin asociați ai unui club de noapte modest și îl transformă în cel mai frecventat loc din oraș, dar succesul lor amețitor își are prețul său.
În timpul primăverii arabe, tunisianul Nazir și Kimmy, soția lui olandeză care este însărcinată, sunt forțați să fugă. Olandezii îi refuză accesul lui Nazir astfel încât Kimmy pleacă singură spre Olanda. Nazir, care este hotărât să fie martor la nașterea copilului său,...