În Connecticut-ul anilor 1950, doi locuitori ai suburbiei devin din ce în ce mai nemulțumiți de căsătoria lor și de așteptările societății privind conformitatea.
În pragul despărțirii, Ethan și Sophie evadează într-o casă de vacanță frumoasă pentru o escapadă de sfârșit de săptămână în încercarea de a-și salva căsnicia. Ceea ce începe ca o retragere romantică și distractivă devine în curând suprarealist, când o descoperire...
Cu ajutorul prietenei sale, Phyllis Potter, și al celui mai bun prieten, Loomis, Grimm intră într-o bancă din Manhattan îmbrăcat ca un clovn, creează o situație cu ostatici și execută un jaf impecabil. Tot ce mai rămâne de făcut pentru trio este să fugă din oraș și să ajungă la...
