Un agent antiterorism intră sub bisturiu pentru pentru a semăna cu un terorist și a obține mai multe detalii despre un plan de bombardare. Când teroristul scapă din custodie, își face și el o operație pentru a semăna cu agentul în așa fel încât să se poată apropia de familia...
Polițiștii Taylor și Zavala patrulează pe străzile cartierelor din sudul Los Angelesului, o zonă a orașului plină de violență, controlată de bandele traficanților de narcotice.
