Doi detectivi ai omuciderilor din Los Angeles sunt trimiși într-un oraș din nord, unde soarele nu apune, să investigheze uciderea metodică a unei adolescente locale.
În L.A., un detectiv adjunct cu probleme, care vrea dreptate în felul lui, caută răspunsuri și răzbunare după ce se trezește implicat în crima unui alt ofițer.
